• 愛表族論壇

     找回密碼
     注冊 微信登錄
    搜索
    查看: 1949|回復: 1
    打印 上一主題 下一主題

    [灌水文章] 精工5號的誕生 [復制鏈接]

    金幣
    104323
    社區知名度
    534
    威望
    4917
    積分
    216901
    帖子
    196
    精華
    63
    UID
    703300
    跳轉到指定樓層
    1
    發表于 2022-2-20 21:14:30 |只看該作者 |倒序瀏覽
    愛表族微信公眾號
    本帖最后由 shibin998 于 2022-2-20 21:24 編輯

    i-img1200x1200-16174428234wqawx284105.jpg



    精工5號是 Seiko 有史以來最受歡迎的手表之一,它深刻地改變了品牌的歷史,堅固值得信賴 價格平實,在全世界表迷心目中占據重要地位。其背后的故事也相當傳奇,值得一書。



    精工5號崩看廉價,但打造它的全都是大師!



    幕后策劃者田中仁REN Tanaka


    3D0B18DF-31F3-4233-B598-8317E2617E67.png



    60年代之前,精工就是憨頭憨腦的工程師思維,整個公司里不設置營銷部門。田中仁進入精工之后,一手創立了營銷部門,首先推出了Disney Time line手表,旨在在日本兒童的心中播下 Seiko 的種子,使他們成為未來的客戶,然后他著手策劃設計了一個為學生和年輕活躍人士設計的新手表系列:Seiko運動型 5.



    機芯設計者中村常也Tsuneya Nakamura


    C2FA3AAC-D92D-469E-9A49-E9F38FD4BA27.jpeg



    60 年代初期,自動上鏈是現代性的代名詞,而這一特性是精工 5 的核心。中村是 Magic Lever 的發明者,也是二戰結束以來精工取得重大成功的幕后策劃者,包括 Grand Seiko First,讓他負責為這一新挑戰開發新機芯是很自然的。Nakamura 和他的團隊開發了新的 410 機芯,他們將其發送給了由田中太郎領導的東京 K Hattori(精工手表公司)的設計團隊。




    EDC7A620-41F3-45AD-92DA-95394849BA95.jpg


    410 型機芯是一款相對較薄的自動機芯,帶有星期和日期功能,21 鉆,而且價格仍然非常合理。410 的基本機芯是 Sportsman 17 中的機芯,它也非常接近 Sportsmatic 系列中的 245 機芯。





    腕表設計者田中太郎Taro Tanaka


    D604A6BD-50D5-4BFF-BB9A-7DC83C8EFCAA.jpeg



    田中太郎以“設計語法”而聞名,但他對品牌的影響遠不止于此。他參與了許多重要腕表設計項目比如 62MAS Golden Tuna 等所有早期潛水表,以及參與設計了早期精工 5 號腕表。



    日期和日期在一個窗口中:一個意想不到的挑戰

    諏訪精工社寄給田中的機芯有6點鐘和3點鐘的日期,就像那個時代的Seikomatic Weekdateer一樣。但是田中太郎覺得,這些信息分散在表盤上時,閱讀起來并不容易。就像我們可以一目了然地讀取小時、分鐘和秒一樣,他希望日期和日期易于閱讀。但是以前從來沒有做過……,同時代帶有日期和日期的手表并不常見。最著名的是1956年發布的勞力士Day Date,星期窗口在12點,日期窗口在3點。但是田中太郎有個主意……



    8525C426-1061-42E4-903D-BBCE555D8CB6.jpeg


    在日語中,星期幾由三個字符(或漢字)組成,第一個是“元素”,如水或火,另外兩個僅表示星期幾。例如,日語中的星期一是月亮日的月曜日(星期一,容易),星期二是火曜日或火的日子,星期三是水曜日或水的日子等。因為所有的日子都以相同的方式結束兩個漢字,他想到只顯示第一個漢字,以便快速輕松地了解今天是什么日子。它允許星期幾在表盤上占用更少的空間,從而可以將日期和日期放在同一個窗口中。



    由于這些手表也是為了在全球市場上銷售,他必須想辦法用英語來處理星期幾。就像在日語中一樣,他決定在每天結束時去掉 -day,只在后面顯示前三個,MON 表示周一,TUE 表示周二,Wed 表示周三等。我們將這種非常簡單實用的顯示星期幾的方式歸功于才華橫溢的田中太郎,它首先用于精工 5!



    最后一個讓田中徹夜難眠的挑戰是星期和日期盤之間的小間隙。他覺得這很丟臉,并努力想辦法隱藏它。他想在表盤上有一個大窗口,又不想在星期和日期之間有任何分離,所以他最終把日期盤的顏色改成了黑色,讓這個小間隙幾乎不明顯。此外,它使手表看起來好像有一只眼睛盯著表盤,當人們看著顯示器上的手表時,這引起了人們的興趣。


    BB8C64C9-CBFB-4DA4-8B48-B8F8895B2072.jpg

    這種在單個大窗口中顯示日期和日期的非常實用且符合人體工程學的方式在當時非常獨特,即使在瑞士也不常見DD手表,因此田中太郎開始為他的發明申請專利,但當時精工上層猜測瑞士可能已經存在類似的專利,申請它會讓他們看起來像傻瓜,所以他們命令他停止專利。


    具有諷刺意味的是,在 Seiko 5 的成功以及人們對這個獨特的日期和日期窗口表現出的興趣之后,很多人問他為什么沒有申請專利……但為時已晚。甚至幾十年后,當他講述這個故事時,您仍能感受到田中的辛酸!



    Sportsmatic 5 的外部設計包括其他三個關鍵點:防水性、4 點鐘位置的嵌入式表冠和金屬表鏈。



    60 年代初期,防水手表不像今天那么普遍,眾所周知,手表和水不能很好地結合在一起,尤其是在日本這樣潮濕的國家。防水手表通常很厚,并且與潛水等特殊用途相關,而日常生活手表的防水性不是很好。



    Sportsmatic 5 防水成為可能,得益于田中太郎的一項非凡而被忽視的成就:“新公制標準”的創建和實施。當田中太郎在 50 年代后期加入精工時,設計師們仍在使用 Ligne,這是一種古老的法國制表計量單位,已有數百年歷史。Ligne 的較小部分相當于 0,564 毫米。



    然而此時,表殼和表盤制造商已經使用公制和毫米,其誤差范圍僅為 0.05 毫米,比設計師使用的精度高出 10 倍。由于設計不是很準確,表殼和表盤制造商很難制造出完美契合的零件,使得水密性非常困難。


    B7F35F33-3A39-46BC-8A2C-A87952C107F8.png



    通過使用公制而不是 Ligne 來設計手表,并與表殼和表盤制造商合作,田中太郎設法大幅提高手表的制造質量,最終讓真正的防水手表成為可能。他合作的主要表殼制造商是 Hayashi Seiki Seizo,這是一家由 Seiko 部分擁有的表殼制造商,由一名前 Seikosha 員工于 20 世紀初創立。



    田中為 Sportsmatic 5 的設計所付出的辛勤努力,讓這款腕表符合其最初的標準,使其成為一款在單一窗口中顯示日期和日期的超薄防水自動腕表,這在當時是一項真正的創新!



    4點鐘位置的嵌入式表冠


    29989394_4.jpg


    4 點鐘位置的嵌入式表冠是 Seiko 早期自動腕表的標志,例如Seikomatic Sportsmatic。它突出了一個事實,即魔術桿非常高效,您無需操作表冠即可使用手表。對于精工來說,這是一項劃時代的創新,他們認為手表的設計必須突出這一點,因為即使在瑞士,您也找不到輕薄且價格合理的自動手表。當然缺點就是不能手動上鏈。




    金屬表鏈

    c377340d5a26c2c5eba296d88abd6c6f.jpg

    直到今天,每只精工和市場上的大多數手表都使用皮革表帶或尼龍表帶來制作一些防水手表。但由于 Sportsmatic 5 是防水手表,皮革并不是最佳選擇,Taro Tanaka 決定為 Sportsmatic 5 打造優質金屬表帶,表明它們是堅固可靠的手表。但此時的手鏈不像今天那樣由實心不銹鋼制成,一般來說質量很差。因此,Seiko 的人們與他們的表鏈制造商一起努力創造了一款不銹鋼表鏈,以突出 Sportsmatic 5 的現代、堅固和防水。



    3ECDDA8E-5F4E-4032-9EAF-D0EAF6F8FA9D.jpeg


    三位大師努力工作的結果是一個驚人的手表。Sportsmatic 5 獲得了優秀設計獎,并且是第一款獲得此殊榮的手表!隨著 1964 年東京奧運會的到來,精工成為比賽的官方計時,這是推出精工第一個國際手表系列的絕佳機會。精工于 1963 9 月發布 Sportsmatic 5,標志著精工激動人心的冒險和空前成功的開始。



    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    金幣
    12480
    社區知名度
    36
    威望
    1113
    積分
    26973
    帖子
    396
    精華
    1
    UID
    790185
    2
    發表于 2022-2-21 16:40:24 |只看該作者
    麻煩灌水也灌的有點誠意,網上機器翻譯的都不檢查就搬來了。

    使用道具 舉報

    您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 注冊

    愛表族論壇 ( 京ICP證100334號 )

    GMT+8, 2022-4-16 03:56 , Processed in 0.039393 second(s), 19 queries , Gzip On.

    Powered by Discuz! X2

    © 2001-2011 Comsenz Inc.

    回頂部 在线观看一区,一区二区在线观看,福利一区福利在线观看,一区二区三区精品视频在线观看